Вы смотрели "Мальчик, который утонул в шоколаде"? Нет? А "Дырку Малковича"? И даже "Мама, я опоздал на самолёт!" не видели? Очень странно. Хотя, стоп, погодите. Во всем виноваты трудности перевода! Просто в разных странах оригинальные названия фильмов переводят очень... вольно. И порой странно. А иногда даже смешно! Давайте поглядим на этот необычный полет фантазии от переводчиков.

- Тормозом. Ручным тормозом.

Вот и новая подборка забавных твитов. Старый добрый пост, который в представлении не нуждается. Поэтому обойдемся без лишних слов. Всех приглашаем в подборочку и от души желаем веселого просмотра.

Камео известных людей в кино - штука интересная, но она никаким образом не влияет на сюжет фильма в целом. Однако, когда на экране внезапно появляется Стивен Хокинг или Елизавета II, то от неожиданности и удивления можно на диване подпрыгнуть. Давайте поглядим на маленькие, но яркие появления известных личностей на большом экране, которых никогда не ожидал увидеть.

Насладимся прекрасными и веселыми картинками, которые поднимут настроение всем нам. Улыбаемся и машем.

Представляете, с этой фотосессии прошло уже больше 30 лет, а Моника Беллуччи все также хороша, горяча и желанна. Вот что значит настоящая женщина.

Родителем быть не легко... но весело! Ведь как ни крути с детишками никогда не соскучишься. Они постоянно выдают забавные перлы и отчебучивают остроумные шалости. Родители с просторов Сети решили поделиться своими домашними и веселыми историями. Давайте посмотрим.

Продажа в Интернете вещи, которой вы больше не находите применения, может показаться обыденной частью жизни, но это не совсем так, когда речь идёт о зеркалах. Оказывается, сфотографировать отражающий предмет, не запечатлев в нём забавное отражение, практически невозможно.

Вот и новые интересные факты на все случаи жизни. Хорошая оказия для того, чтобы приятно провести пару минут перерыва с пользой для кругозора. Так что всех милости просим в пост! Давайте поглядим, какие любопытные факты прилетели к нам сегодня.

Подборка фотографий забавных детишек, которые весело провели время, но доставили своим родителям немного неприятностей. Очередное подтверждение тому, что юных сорванцов лучше не оставлять без присмотра даже на пару минут.

Всех этих животных можно смело назвать самыми "гламурными" творениями природы. Или главными фанатами фильма "Барби". Ведь их модный и яркий окрас возмутительно розовый! Да, пожалуй, это не лучший цвет для жизни в дикой природе. Но зато как же они эффектны и хороши собой. Давайте поглядим на этих модников.

От очаровательных ботанических рисунков до завораживающих геометрических узоров — пироги Карин радуют и глаз, и вкус. Взгляните!

Красивая и сочная утренняя подборка , чтобы поднять настроение и помочь проснуться. Смотрим, думаем и анализируем.

Франшиза "Форсаж" отмечает очередную годовщину запуска. В честь этого показали те самые машины, которые снимались в разных частях, в том числе и авто Пола Уокера. Когда его увидел Тайриз Гибсон, друживший с погибшим актером, то не смог сдержать слез.

В Москве обсуждают случай, который произошел с мужчиной весом под 400 килограммов (точно никто не может сказать, сколько в нем). Он 10 лет не выходил на улицу из-за проблем, а накануне ему стало плохо с сердцем. Были вызваны спасатели, которые не смогли протащить его в дверной проем, поэтому пришлось срезать раму и вытаскивать через окно. А дальше в машину уже.

В 7 лет детишки идут в первый класс школы. А некоторые идут на работу - сниматься в кино! Хотя некоторые малыши начинают карьеру и вовсе в детсадовском возрасте. Вот уже действительно ребята начали рано зарабатывать и помогать родителям. Всех этих малышей вы прекрасно знаете, ведь из всех них выросли талантливые и успешные актеры и актрисы.

Возрожденный "Москвич" уже колесит по дорогам России (кстати, кто катался, как вам?). Теперь за дело берутся профессионалы и готовят новую модель - "Москвич 8". Что же там будет?

Ироничный комикс художника Антона Гудима заставляет нас задуматься о двойных стандартах и странностях, которые нас окружают. Они буквально на каждом шагу, но мы привыкли просто не обращать на них внимания. Но если взглянуть на них со стороны, то привычные будни становятся абсурдными! Разглядеть эти странности нам помог Антон Гудим в своей ироничной серии иллюстраций.

Как называет страх перед инопланетянами? За что отвечают левое и правое полушарие мозга? Какое существо является самым зубастым в мире? Это и многое другое узнайте в новой подборке интересных фактов обо всем. Всем приятного просмотра.

Рабочий день заканчивается, но не заканчиваются наши шутки, мемы, приколы и любые штуки, от которых мы тащимся. Так давайте же расслабимся и посмотрим, что тут у нас в подборке.

Если у Оушена есть 8 друзей, то почему бы у него не может быть 8 подруг? И если есть "Отпетые мошенники", то тогда вполне могут быть и "Отпетые мошенницы". Вполне логичная мысль для продюсеров и режиссеров, которые хотели воскресить или перезапустить хитовую франшизу. Чьи-то планы действительно были любопытными, а у других был исключительно коммерческий интерес. Так или иначе, почти всегда такие задумки оборачиваются полным провалом. Как творческим, так и финансовым. Давайте вспомним ремейки известных фильмов, в которых главными героями стали женщины.

Самое время поднять себе настроение и чуть-чуть отдохнуть. На этот случай у нас как раз созрела новая подборка забавных твитов обо всем. Так что чего же мы ждем? Всех милости просим в пост! Приятного просмотра.